Diffusion

Un programme de l’Association pour l’opéra au Canada

Diffusion est une initiative nationale qui favorise les liens entre des créateurs sous-représentés et les réseaux canadiens de diffuseurs pluridisciplinaires. Ce programme vise à offrir de nouvelles opportunités de tournée et à bâtir les bases d’un écosystème de tournée durable et inclusif pour de nouveaux opéras à petits effectifs et de haute qualité artistique au Canada, grâce à une vitrine sélective, du mentorat et des activités de développement de réseau.

OBJECTIFS

Présenter les créateurs d’opéra au réseau canadien de tournée pluridisciplinaire.
Familiariser les diffuseurs pluridisciplinaires avec les nouvelles œuvres d’opéra canadiennes et leurs créateurs.
Soutenir les artistes lyriques dans leur préparation à la tournée grâce à un programme de mentorat et à des ressources adaptées.
Renforcer les liens entre l’Association pour l’opéra au Canada (AOC) et les réseaux nationaux de diffuseurs.
Élaborer des stratégies de tournée à long terme pour l’opéra contemporain – et partager les résultats, outils et études de cas avec l’ensemble du secteur.

OBJECTIFS À LONG TERME

Étant donné que les diffuseurs programment généralement leurs saisons 12 à 18 mois à l’avance, notre objectif supplémentaire est de voir des tournées d’opéras viables se développer d’une manière organique d’ici la deuxième année de l’initiative.

POURQUOI « Diffusion » ?

En français, le mot diffusion peut signifier une représentation ou une— soit le partage d’une œuvre artistique avec des publics à travers différentes régions. C’est un terme courant dans le milieu artistique francophone pour décrire l’acte de porter une œuvre vers le public.

Dans les deux langues, diffusion porte également le sens de répandre, de faire circuler ou de transmettre un élément ; Pensons à la manière dont la lumière, l’énergie ou le savoir se répand dans un espace, Il s’agit de connexion, de rayonnement et de résonance.

COMMENT PARTICIPER ?

Soumettez votre œuvre à notre Vitrine des nouvelles créations pour qu’elle soit prise en considération. Cela permet aux diffuseurs de découvrir qui vous êtes, ce que vous proposez, et pourquoi votre œuvre est adaptée à la tournée.

🔗 Soumettre une œuvre à la Vitrine
📌 Note : Vous devez être membre en règle de l’Association pour l’opéra au Canada pour participer.

UN DIFFUSEUR S’INTÉRESSE À MOI — QUE FAIRE ?

Si un diffuseur manifeste de l’intérêt pour votre œuvre, il pourra :

Vous inviter à présenter votre projet lors d’un événement régional ou national

Demander un entretien individuel (facilité par l’AOC)

Solliciter des documents écrits (fiche technique, vidéo, description de l’œuvre, disponibilités pour la tournée)

Demander vos disponibilités pour une tournée

Nous vous accompagnerons dans ces prochaines étapes et vous aiderons à formuler des réponses efficaces et professionnelles.

PUIS-JE CONTACTER LES DIFFUSEURS MOI-MÊME DANS LE CADRE DE CE PROGRAMME ?

Pas directement : Diffusion repose sur un modèle de facilitation, où les œuvres sont sélectionnées par les diffuseurs. L’AOC et ses partenaires présenteront votre travail aux diffuseurs, et ce sont les réseaux ou les diffuseurs intéressés qui prendront contact avec vous. Cependant, si vous contactez des diffuseurs en dehors de ce programme, voici quelques conseils :

Conseils pour approcher les diffuseurs de manière professionnelle :

Faites vos recherches : Informez-vous sur leur programmation, leur salle et leur public.

Soyez clair et concis : Respectez leur temps et leur attention.

Comprenez leur contexte local : Géographie, budget, démographie.

Faites référence à leur programmation passée : Montrez que votre approche est réfléchie.

Fournissez des documents pertinents : Vidéo courte, fiche technique, disponibilités pour la tournée.

Règle d’or : Évitez d’ajouter les diffuseurs à des listes d’envoi générales, pas de courriels de masse.

QUI EST LE CONSULTANT PRINCIPAL ?

Joel Klein
📧 joel@jkleinarts.ca
🌐 www.jkleinarts.ca

Joel Klein est un leader reconnu dans le milieu des arts et un défenseur de l’équité dans les arts de la scène. Il a travaillé dans les domaines du théâtre, de l’opéra, de la danse et des formes hybrides en tant que producteur, consultant et stratège. Il occupe actuellement le poste de directeur des tournées et des collaborations internationales au Volcano Theatre et a dirigé auparavant Art Circulation (Montréal), Dance West Network (Vancouver), ainsi que l’Association pour l’opéra au Canada en tant que directeur général.
Chanteur d’opéra de formation classique, Joel est profondément engagé en faveur de l’accessibilité, de la représentativité et de la durabilité dans les arts. Il a aidé des centaines d’artistes-producteurs à développer leur capacité de tournée et possède des décennies d’expérience en diplomatie culturelle, en développement sectoriel et en collaboration interdisciplinaire.

QUELS RÉSEAUX SONT IMPLIQUÉS ?

Diffusion est un projet collaboratif réunissant un vaste consortium national de réseaux de diffuseurs :

BC Live Arts
Arts Touring Alliance of Alberta
Organization of Saskatchewan Arts Councils (OSAC)
Manitoba Arts Network
Ontario Presents
Jeunesses Musicales Canada (Québec)
Atlantic Presenters Association
Prairie Debut

Partenaires supplémentaires :

CAPACOA (Association canadienne des organismes artistiques)
Indigenous Performing Arts Alliance (IPAA)

Nous espérons intégrer des réseaux francophones lors de la prochaine phase de cette initiative.

QU’EST-CE QU’UN DIFFUSEUR PLURIDISCIPLINAIRE ?

Les diffuseurs pluridisciplinaires sont des compagnies — comme des théâtres, des festivals ou des séries de concerts — qui présentent une variété de spectacles vivants à leurs communautés : musique, théâtre, danse, spectacles familiaux, et plus encore. Ces diffuseurs :

Programment pour des publics larges et diversifiés
Sont actifs dans toutes les régions du Canada, de grandes villes aux communautés rurales
Sont souvent des organismes à but non lucratif axés sur la communauté
Travaillent fréquemment avec des budgets et des capacités techniques limités

L’opéra est presque totalement absent de cet écosystème. Diffusion vise à changer cela — en introduisant les créateurs d’opéra dans ce milieu, et en aidant les diffuseurs à découvrir de nouvelles œuvres vibrantes prêtes à tourner.

CE PROGRAMME EST-IL POUR MOI ?

Réponse courte : probablement.
Et si vous n’êtes pas sûr(e), contactez-nous — nous serons heureux d’en discuter avec vous.

Ce programme est réservé aux membres de l’Association pour l’opéra au Canada, mais l’adhésion est simple et abordable.
🔗 Devenez membre ici

Diffusion s’adresse à :

Des compagnies d’opéra, des collectifs d’artistes et des créateurs-producteurs indépendants
Des artistes et équipes travaillant à petite échelle : avec des cachets de 5 000 $ à 12 000 $ par représentation.
(Note : des cachets plus élevés peuvent être envisagés selon le diffuseur, la région, l’œuvre et le taux d’assistance au spectacle dans la région du diffuseur.)
Des projets prêts pour la tournée — idéalement, des œuvres déjà créées et techniquement prêtes à être tournées.
Ce programme cible en priorité les artistes, les compagnies et les équipes issus de groupes sous représentés, ainsi que les œuvres reflétant une diversité d’expériences de vie, de récits et d’esthétiques.

VOUS NE VOUS SENTEZ PAS PRÊT.E.S ?

Une grande partie de ce programme consiste justement à combler les lacunes en matière de connaissances et de compétences.
Si vous n’êtes pas sûr(e) de répondre aux critères ou si vous ne savez pas ce que signifie « prêt pour la tournée », nous pouvons vous accompagner. Nous vous aiderons à comprendre le fonctionnement des tournées, les besoins des diffuseurs et les outils nécessaires pour réussir.

📧 Des questions ? Écrivez à Joel

RESSOURCES

À venir :

✅ Liste de vérification : Êtes-vous prêt(e) pour la tournée ?
✅ Grille d’information sur les diffuseurs : détails sur les diffuseurs et sur leurs façons de faire
✅ Qu’est-ce qu’un diffuseur luridisciplinaire ? – Introduction pour les créateurs d’opéra
✅ Études de cas – Apprendre de vos pairs ayant déjà fait des tournées

Diffusion est financé par le Conseil des arts du Canada dans le cadre du programme « Fonds d’innovation stratégique : subventions pour Semer ».